Art in the campus

Raga' son sempre vivo. Gli ultimi giorni sono stati parecchio intensi. Fatto amicizia con alcuni ragazzi del campus (ed esplorato il college alternativo freak dove l'arte conta). Weekend con Alberto e Sonia (direttamente da LA e Ginevra). Conosciuto tipo al supermercato...pensavo fosse uno in gamba e invece mi voleva coinvolgere in un MLM (Multi Level Marketing == inculata). Primo pasto cucinato in casa: pizza surgelata. Sonia ha perso il passaporto... resta da me a tempo indeterminato. Esiste Ikea a San Diego: comprato quasi tutto quello che serve per la cucina, a parte il tavolo. Prima pasta cucinata: melanzane e zucchine (e ti pareva). Ho aperto l'account di posta CERN dopo una settimana...l'ho richiuso subito. Partita di calcetto con ragazzi americani: non ho piu' il fisico per certe cose. Riapro l'account CERN di posta e inizio a lavorare...era meglio quando dovevo cercare casa. Grindhouse: Tarantino e Rodriguez sono dei pazzi. Ma il modulo delle tasse come minchia va riempito?? Per risparmiare 150 dollari nel 2002, forse ne perdo qualche migliaio quest'anno:ottimo. Sto perdendo la vista..o questo monitor funziona in modalita' sfuocato.

-------------------------------------------------------

My brotha,
I'm still alive. The last days were really intense. Made the acquaintance of some people of the campus (and explored the alternative freak college of the University...where Art matters). Weekend spent with Alberto and Sonia (directly from LA and Geneva). Met a fellow at the Mall: he looked a good boy, but actually he wanted to involve me in a MLM (Multi Level Marketing == it hurts behind).First cooked meal in my aparment: frozen pizza. Sonia has lost her passport...she remains in my living room until..we don't know. There is Ikea in San Diego: bought everything for the kitchen, but the table. First cooked pasta: egg plants and courgette: as usual. Checked my mail account at CERN...it 's better to turn-off the computer immediately. First soccer match with a bunch of american guys: I'm too old for such a sport. I check again the mail account and start to work... I prefer the apartment hunting. Grindhouse: Tarantino and Rodriguez are completely crazy. How the hell has the tax forms to be filled in? To safe 150 bucks in 2002, perhaps I'm losing few thousands this year: enjoy! My eyes are tired or this monitor is out-of-focus.