Ci vediamo lunedi' ? - See you on Monday ?

Sunset in Pisa, 26 March 2007

Ciao ragazzi,
alla fine ci siamo arrivati. Dopo tanto parlarne, il momento della partenza e' giunto veramente.
Pisa-Monaco, Monaco-Washington e infine l'arrivo a San Diego. Dopo quasi 24h ore passate tra aerei, sale d'attesa e controlli documenti, posso finalmente distendermi su un letto.La camera e' quella di un motel della catena Super8...prezzo minimo garantito. Poco lusso certo, ma tanto lo sapete...riesco a dormire in qualsiasi condizione quando sono stanco.
Domani inizio a cercarmi una casa vera. Vicino al mare, in centro. Non ho ancora idea.


Almeno per i primi tempi, cerchero' di tenere aggiornato questo blog. E' la prima volta che mi trovo a scrivere qualcosa del genere...ma, a dire il vero, e' anche la prima volta che vivo una esperienza del genere. Forse sono giustificato.

Ho lasciato Pisa a tempo indeterminato? Intendo..in generale il pomeriggio non potro' andare al Montino e prendermi una focaccia con melanzane e mozzarella? Venerdi' niente musica al BorderLine? No, cosi' mi prende male. Facciamo finta che sono in viaggio per una settimana. Ci vediamo lunedi' allora. Ciao!

----------------------------------------------------------------------
Hi guys,
here we are. We spent so many words about it and, finally, the day of the leaving came. Pisa-Munich, Munich-Washington and finally the landing at San Diego. After almost 24 hours spent among planes, waiting-rooms and security checks, now I can relax on a bed. The room is the one of a Super8 motel...the cheapest price, they assure. There is few luxury here, but you know..when I'm tired, I'm able to sleep in any place.

Tomorrow I'll start looking for a real home. Something near the seaside, something in downtown. I haven't any idea yet.

At least for the first weeks, I'll try to keep this blog updated. It's the first time I write something of this kind...but, actually, it's also the first time I live something of this kind.Perhaps I'm justified.

I left Pisa definitely? I mean..in general, during the afternoons, I will not be able to go to Montino's and have a focaccia with Mozarella and aubergines? Next friday night no Borderline club? Hey, I feel bad in this way. Let's say this is an one-week trip. So..see you next Monday, right? Ciao!